- the big lie 弥天大谎, 不断重复谎言以骗取人们相信的宣传伎俩;
- give someone the big E (英,非正式)(尤指无情或轻蔑地)拒绝某人;
- at the corner在拐角处
- have the time能有时间;因为有表而知道时间;
- a blot on the landscape损害美好景色的东西;
- bend the rules通融;
- below the surface深入,实际上;
- current affairsn.时事;新闻;时务;
- fork in the road决定性时刻;
- for the bestadv.出于好意;有好结果;
- go the way of走…的道路,重蹈…的覆辙;
- go all the wayv.完全一致;
- make hay while the sun shines在阳光照耀的时候做干草
- maintain the same level保持相同的水平
- nothing the matter容易的事;没有什么;
- out of the running没有获胜希望;
- on the way在途中,接近;<口>(孩子)已成胎而尚未出生;沿途;沿路;
- on the crest of a wave在波浪的顶部
- off the mark八九不离十;大错特错;摆脱防守;
- off the beaten pathn.<险远之路>(美国<读者文摘>旗下旅游杂志);不为人所知的;鲜有人涉足的;去的人不多的;不落俗套的;
- 双语例句
an economist arguing against the current financial orthodoxy
一位批驳现行正统金融观念的经济学家
《牛津高阶英汉双解词典》
We swam upstream against the current.
我们逆流向上游游去.
《简明英汉词典》
The swimmer was striving against the current.
游泳者正在和激浪搏斗.
《简明英汉词典》
Our ship stemmed on against the current.
我们的船逆水而行.
《现代汉英综合大词典》
A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.
逆水行舟,不进则退.
《现代汉英综合大词典》
Study is like sailing against the current ; either you keep forging ahead or you keep falling behind.
学如逆水行舟, 不进则退.
《现代汉英综合大词典》
She had to swim against the current.
她必须逆着水流往上游.
辞典例句
So we beat on, boats against the current , borne back ceaselessly into the past.
于是我们奋力向前划, 逆流向上的小舟, 不停地倒退,进入过去.
英汉文学 - 盖茨比
Meanwhile, the challenge for children, and their parents, is to swim against the current.
同时, 当代儿童及其父母所面临的挑战则是逆潮流而动.
时文部分
Swimming against the current, he was able to pull the boy out.
他迎着急流游去,把那个男孩拉出了水面.
互联网
Rowing up the river against the current was very hard work.
逆流划船到上游是很困难的事.
互联网
It is really hard to swim against the current.
逆着水流游泳,真的很困难.
互联网
The ship stemmed on against the current.
这船逆流而行.
互联网
Water, I think you against the current.
水来, 我在逆水中想你.
互联网
Swimming against the current is difficult.
逆水游泳很难.
互联网
- 相关短语
- 今日热词
- 热门搜索